165 Schöne japanische Mädchennamen und ihre Bedeutungen

Wie bei den meisten anderen Kulturen sind japanische Mädchennamen in der Regel von positiven Eigenschaften, Schönheit und Blumen geprägt. Sie können diesen Trend in Namen aufgrund von populären Suffixen wie ko (was "Kind" bedeutet, ein sehr populäres Suffix unter japanischen Frauennamen), mi (was in Kanji "Schönheit" oder "Meer" bedeutet) und ka ( was "duftend" bedeutet). Japanische Namen mit diesen Suffixen waren vor allem vor den 1980er Jahren bei japanischen Frauennamen unglaublich beliebt. Die Popularität von Namen mit diesen Suffixen hat nach den 80er Jahren zwar abgenommen, aber sie kommen langsam wieder in Mode.

Früher waren japanische Mädchennamen gewöhnliche japanische Wörter wie Pfirsich (Momo), Schnee (Yuki), Aprikose (Anzu) und Kirschblüte (Sakura). Diese Namen werden oft von den Eltern gewählt, weil sie wünschenswerte Eigenschaften oder Gegenstände sind, die schön sind (als ob sie ihrem weiblichen Kind die gleichen Eigenschaften oder die gleiche Schönheit verleihen). Später geriet sie jedoch aus der Mode, da diese Namen bald als zu verbreitet galten.

Danach fügten die Eltern diesen Namen ein Suffix hinzu, um ihr Kind hervorzuheben und ihren Namen mehr Bedeutung zu verleihen. Beliebte Suffixe wie ko, mi und ka können die Bedeutung eines Namens vollständig ändern. Zum Beispiel würde ein Name wie Haru "Frühling" bedeuten, aber das Hinzufügen von ko würde es in Haruko ändern, was "Kind des Frühlings" bedeutet. Ebenso würde ein Name wie Nana "sieben" bedeuten und das Hinzufügen von mi würde es in Nanami ändern, was kann Bedenken Sie jedoch, dass die Bedeutung ausschließlich davon abhängt, wie jedes Zeichen eines Namens in Kanji geschrieben ist.

In diesen Tagen gibt es eine Mischung aus japanischen Namen aus alten Zeiten mit einer einzigartigen Bedeutung und japanischen Namen mit den modischen Suffixen. Sie finden Yuki's unter den Harukos in der gleichen Altersgruppe. Neben der Mischung aus schönen Singular-Bedeutungsnamen und Namen mit modischen Suffixen gibt es einen weiteren beliebten Trend bei japanischen Mädchennamen.

In letzter Zeit haben japanische Mädchennamen wie Rei, Yui, Aoi und Rio an Beliebtheit gewonnen. Ein anderer Trend, der auch in anderen Kulturen beliebt ist, um ihre Kinder wirklich hervorzuheben, ist die Flut japanischer Namen, die eigentlich nichts bedeuten. Japanische Eltern würden ihnen nur eine Bedeutung zuweisen, indem sie sie mit anderen Kanji oder Kanji buchstabieren, die normalerweise nicht mit diesem Namen verbunden sind. Somit sind diese Namen modern und frei von jeglicher Assoziation mit Menschen aus der Vergangenheit.

Unten sehen Sie 165 Namen japanischer Mädchen, die Ihnen gefallen könnten. Einige waren in den letzten Jahren populärer, andere waren in den letzten Jahrzehnten populärer (daher die Prävalenz bei Frauen eines bestimmten Alters), und andere sind einfach modische „moderne“ Namen, die erst jetzt populär werden.

Ai bedeutet "Liebe" oder "Indigoblau". Ai ist sowohl als eigenständiger Name als auch als zusätzliche Silbe zu einem Namen beliebt.

Airi bedeutet "Liebe, Zuneigung + Jasmin". Es ist einer der beliebtesten Namen für japanische Mädchen im Jahr 2013.

Aoi bedeutet "Stockrose, Althea". Aoi war 2016 der beliebteste Babyname für Mädchen.

Aiko bedeutet "Geliebte"; liebendes Kind “

Akane bedeutet "leuchtendes Rot"

Akari bedeutet "Licht" oder "Schimmer"

Akiko Dieser Name hat viele verschiedene Bedeutungen. Aki kann in Kanji als "funkeln", "hell" und "Herbst" geschrieben werden. Akiko kann jedoch als "Asien, Königin, Kind", "friedlich, Hoffnung, Kind", "helles Kind", "versorgen, Kind" geschrieben werden, "Oder" Vorgesetzter, über, Kind. "

Amaya bedeutet "Nachtregen"

Ami bedeutet "Asien, Schönheit", "Asien, Meer" oder "Asien, Wahrheit".

Anzu bedeutet "Aprikose"

Asuka bedeutet "morgen".

Atsuko bedeutet "aufrichtig, freundlich, Kind", "reines Kind", "Leidenschaft, Hitze, Kind", "warmes Kind" oder "ehrliches Kind".

Ayaka bedeutet "bunte Blume"

Ayame bedeutet "Iris"

Ayumi bedeutet "Fortschritt", "Gehen, Schönheit" oder "Friedlich, Vergnügen, Meer".

Chieko bedeutet "weises Kind"

Chika chi bedeutet "tausend" oder "Wissen / Weisheit" und ka bedeutet "Sommer", "ausgezeichnet", "Feier", "Duft", "Blume" oder "Frucht". Die Bedeutung dieser Kanji-Zeichen kann zu kombiniert werden bilden den Namen Chika.

Chinami bedeutet "tausend Wellen"

Chiyoko bedeutet "tausend Generationen"

Emiko bedeutet "Wohlstand, Schönheit, Kind", "Segen, Gunst, Schönheit, Kind" oder "lächelndes Kind".

Ena bedeutet "Geschenk Gottes"

Eri bedeutet unter anderem "Segen, Vernunft", "Bild, Vernunft", "Segen, Heimatstadt" oder "Liebe, klug".

Etsuko bedeutet "Freude, Kind".

Fuji bedeutet "reich, Absicht" oder "Glyzinien".

Fumiko bedeutet "wohlhabendes, schönes Kind".

Gen bedeutet "Frühling"

Gina bedeutet "silbrig"

Hanako bedeutet "Blumenkind"; schöne Blüte ”

Haru bedeutet "Frühling", "Sonne oder Sonnenlicht" oder "aufräumen".

Haruka bedeutet "weit weg"

Haruki bedeutet "hell strahlen", "strahlend", "leuchtendes Leben" oder "strahlender Frühling".

Hatsu bedeutet "Erstgeborener"

Hayami bedeutet "seltene ungewöhnliche Schönheit"

Hibiki bedeutet "Echo".

Hikaru bedeutet "Licht" oder "Strahlen". Ein berühmter Träger dieses Namens ist der japanisch-amerikanische Sänger Hikaru Utada.

Hiroko bedeutet „großmütig; großzügiges Kind “

Hina bedeutet „Sonne, Tag + Grün“. Hina war 2016 einer der beliebtesten Babynamen.

Hoshi bedeutet "Stern"

Humiya bedeutet „Geschichte; gesund"

Ima bedeutet "jetzt"

Isamu bedeutet "kräftig, robust"

Jin bedeutet "zart"

Jun bedeutet "gehorsam"

Kaedé bedeutet "Ahornblatt". Es ist ein sehr beliebter japanischer Name sowohl für die ältere als auch für die jüngere Generation.

Kaiyo bedeutet "Vergebung"

Kameyo bedeutet „langlebig; Schildkrötensymbol ”

Kano bedeutet "Geschicklichkeit und Geschicklichkeit"

Kaori bedeutet "Duft, Aroma" oder "Stoff, weben".

Kasumi bedeutet "Nebel". Ein beliebter Träger dieses Namens ist eine weibliche Ninja-Figur aus der Dead or Alive-Videospielserie.

Katsumi bedeutet "sich selbst überwinden", "überwinden, Schönheit", "sich selbst überwinden", "Schönheit gewinnen" oder "Substanz gewinnen".

Kazashi bedeutet "Haarschmuck"

Kazue bedeutet "Zweig"; erster Segen “

Kazuko Dieser Name war in Japan in den 30er bis 50er Jahren beliebt, was bedeutet, dass viele ältere Damen in Japan diesen Namen haben. Es ist in der Regel mit den Zeichen für "Harmonie" geschrieben.

Kazumi bedeutet "harmonische Schönheit"

Keiko kann "Feiern + Kind", "Respekt + Kind" oder "Gesegnet + Kind" bedeuten. Keiko war in Japan von den 40ern bis zu den 60ern der beliebteste Name.

Kichi bedeutet "Glück"

Kiko bedeutet „Hoffnung“. Kiko ist der Spitzname von Prinzessin Akishino aus der japanischen Kaiserfamilie.

Kimi bedeutet "Schönheit des Jahrhunderts"

Kioko bedeutet "glückliches Kind"

Kiyoko bedeutet "reines Kind"; Klarheit"

Koemi bedeutet "lächelnd"

Koharu bedeutet "klein" oder "Herz" + "Frühling". Koharu ist einer der beliebtesten japanischen Namen für Mädchen im Jahr 2013.

Koto bedeutet "schöne Harfe"

Kukiko bedeutet "Schnee"

Kumi bedeutet "lange Zeit, Schönheit", "lange Zeit, Frucht", "neun, Schönheit" oder "neun Meere".

Kura bedeutet "Schatzkammer"

Madoka bedeutet "Kreis", "Kreis + Blume" oder "Fenster + Aroma". Madoka ist auch ein in Japan gebräuchlicher Familienname.

Mai bedeutet "Helligkeit"; Blume. “Mai ist einer der beliebtesten Kurznamen für japanische Mädchen.

Maiko bedeutet "tanzendes Kind"

Majime bedeutet "ernst"

Mamiko bedeutet "Hanf, Schönheit, Kind" oder "wahr, Schönheit, Kind".

Manami bedeutet "Liebe, Schönheit" oder "Liebe, Meer".

Maru bedeutet "rund"

Masako bedeutet „elegant, raffiniert“. Eine beliebte Trägerin dieses Namens ist Kronprinzessin Masako aus Japan. Eine andere beliebte Trägerin dieses Namens ist Masako Katsura, die erste Frau, die am Weltbillardturnier teilnimmt.

Masumi bedeutet „zunehmende Schönheit; wahre Reinheit “

Matsuko bedeutet "Kiefer"

Michiko bedeutet "schönes weises Kind", "Kind von tausend Schönheiten", "Kind der Anerkennung" oder "Kind der Moral". Ein berühmter Träger dieses Namens ist Kaiserin Michiko, die Frau von Kaiser Akihito.

Midori bedeutet "grün"; Natur"

Miho bedeutet "Wahrheit, Kornähre", "Schönheit, Kornähre", "Schönheit, Fürsorge", "zukünftiger Schritt", "Schönheit, Segel" oder "Schönheit, Spaziergang".

Miki bedeutet "Blütenstiel"

Mikie bedeutet "Hauptzweig"

Miné bedeutet "Spitze"; ein entschlossener Beschützer “

Minako bedeutet „Schönheit, Apfelbaum, Kind“, „Schönheit, Unbekannt, Kind“ oder „Schönheit, Gemüse, Kind“.

Mirai bedeutet "die Zukunft"

Misaki bedeutet "Schönheitsblüte"

Misao bedeutet "Treue"

Mitsu bedeutet "Licht"

Miyo bedeutet "schöne Generation"

Miyu bedeutet "Schönheit, Unterstützung", "Schönheit, Bindung", "Schönheit, Traum", "Schönheit, Vernunft", "tiefe Zärtlichkeit", "Meer, Vernunft" oder "Licht, Vernunft" Kanji.

Miyuki bedeutet "schönes Glück", "tiefer Schnee", "schöner Grund für die Geschichte" oder "Glück". Ein beliebter Träger dieses Namens ist Miyuki Sawashiro, eine japanische Synchronsprecherin.

Momo bedeutet "Pfirsich"

Mura bedeutet "aus dem Dorf"

Namika bedeutet "Blume der Welle"

Nana bedeutet "sieben"

Nanami bedeutet "Sieben, Meer", "Sieben, Schönheit", "Sieben Früchte" oder "Sieben Leben". Nanami ist ein sehr beliebter Name unter japanischen Anime-Charakteren.

Nao bedeutet "ehrlich"

Nara bedeutet "Eiche"; ein Symbol für Stabilität “

Narumi bedeutet "Samen"; Schönheit"

Natsuko bedeutet "Sommer, Kind", "Erinnerung, Sehnsucht, Kind" oder "Stempel, Kind".

Nori bedeutet „das Gesetz; Tradition"

Nozomi bedeutet "Hoffnung"

Nyoko bedeutet "Juwel"; Schatz"

Orino bedeutet "Arbeiterfeld"

Reiko bedeutet "Dankbarkeit".

Riko bedeutet „Lavendelkind“. Es ist einer der beliebtesten japanischen Mädchennamen im Jahr 2015.

Rika bedeutet "wahrer Duft"

Rin a bedeutet "Park"; ein japanisches Dorf ”

Rin Kürzere Namen werden in Japan immer beliebter, daher ist es nicht verwunderlich, dass dieser Name berühmt geworden ist. Fügen Sie die Tatsache hinzu, dass dieser Name unisex ist, was auch immer beliebter wird. Rin wird normalerweise geschrieben, um "würdevoll" zu bedeuten.

Risa bedeutet "Blumen wachsen zu Hause"

Rio kann "weißer Jasmin", "Dorf" und "Zentrum", "Faden" oder "Kirschblüte" bedeuten. Es ist einer der beliebtesten Namen für japanische Mädchen im Jahr 2013.

Ruri bedeutet "Smaragd"

Ryoko bedeutet "gutes Kind"

Sachiko bedeutet "Kind der Glückseligkeit" oder "Glück". Ein berühmter Träger dieses Namens ist Sachiko, Prinzessin Hisa, die japanische Prinzessin und Tochter von Kaiser Showa und Kaiserin Kojun.

Sadashi bedeutet "ehrgeizig"

Saki bedeutet "Blüte + Hoffnung". Es ist einer der beliebtesten Namen für japanische Mädchen, insbesondere für die jüngere Generation.

Sakae bedeutet "wohlhabend"

Sakiko bedeutet "Blütenkind"

Sakura bedeutet "Kirschblüte". Sakura war 2015 der beliebteste japanische Name für Mädchen.

Sawako bedeutet "süßes Kind", "erfrischendes Kind", "brillantes Kind" oder "anmutiges Kind".

Sango bedeutet "Koralle"

Satchiko bedeutet "glückliches Kind"

Satoko bedeutet "weises Kind", "Dorf, Kind" oder "erleuchtetes Kind".

Satomi bedeutet "weise, schön", "heilige Schönheit" oder "Heimatstadt, Schönheit".

Seijun bedeutet „rein; sehr klar ”

Seiko bedeutet "heiliges Kind", "blaues Kind", "schönes Kind" oder "sauberes Kind".

Sen bedeutet "Holzfee"

Shiho bedeutet "Wille" und "Segel".

Shika bedeutet "sanftes Reh"

Shinobu bedeutet "unterstützen"

Shiori bedeutet "Lesezeichen oder Anleitung", "geschmeidig" oder "Gedicht, weben".

Shizu bedeutet "leise, klar"

Sorano bedeutet "vom Himmel"

Suki bedeutet "Geliebte".

Sayuri bedeutet "kleine Lilie", "frühe Lilie", "Assistentin, Vernunft, Heimatstadt" oder "kleine, hundert Heimatstadt". Beliebte Träger dieses Namens sind Sayuri (ein J-Pop-Künstler und Songwriter) und Sayuri Nitta / Sakamoto (Die Hauptfigur des Romans Memoirs of a Geisha).

Suzuë Zweig der Glöckchen

Suzume bedeutet "Spatz"

Také bedeutet "Bambus"

Takako bedeutet "kindliche Frömmigkeit + Kind"

Takara bedeutet "Schatz"

Taki bedeutet "stürzender Wasserfall".

Tamaki bedeutet "Armbinde, Armband"

Tamane bedeutet "der Klang einer Halskette"

Tami bedeutet "gesegnete Menschen"

Tamiko bedeutet "Kind im Überfluss"

Tatsu bedeutet "Drache". Es ist das altjapanische indigene Wort für Drache, obwohl heute "Ryu" verwendet wird.

Toki bedeutet "Zeit der Gelegenheit"

Tokiwa bedeutet "ewig konstant"

Tomiju bedeutet "Reichtum und Langlebigkeit"

Tomoko Dieser Name war in den 60er bis 70er Jahren in Japan beliebt, daher haben viele Damen von Gen X diesen Namen. Es ist in der Regel mit dem Zeichen für "Intellekt, Weisheit" geschrieben.

Tora bedeutet "Tiger"

Toshi bedeutet "Spiegelbild"

Ume bedeutet "Pflaumenblüte"

Umi bedeutet "der Ozean"

Utano bedeutet "Feld der Lieder"

Wattan bedeutet Heimat

Yoko Während Yoko Ono, die Frau des verstorbenen John Lennon, außerhalb Japans populär machte, war Yoko bereits in Japan beliebt, bevor sie berühmt wurde. Es kann "Sonnenlicht" oder "Ozean" bedeuten.

Yori bedeutet „zuverlässig; vertrauenswürdig"

Yuna bedeutet "sanft + Herz", "Traum + Sommer" oder "Traum". Yuna ist einer der beliebtesten Namen für japanische Mädchen im Jahr 2013. Yuna ist auch der Name einer beliebten Figur aus der Final Fantasy-Serie.

Yoshino bedeutet "gutes, fruchtbares Feld"

Yuka bedeutet "wohlriechend"; freundliche Blüte “

Yume bedeutet "Traum"

Yumi bedeutet "ausgezeichnete Schönheit"

Yui Kürzere Namen werden in Japan immer beliebter, daher ist es nicht verwunderlich, dass dieser Name berühmt geworden ist. Yui bedeutet entweder "Krawatte, Binden, Kleidung" oder "Sanftmut, Überlegenheit". Yui war 2012 der beliebteste Name für japanische Mädchen.

Yuina bedeutet "um den Knoten zu binden" oder "Gemüse". Es ist einer der beliebtesten Namen für japanische Mädchen im Jahr 2013.

Yuri bedeutet "Lilie". Yuri ist ein sehr beliebter japanischer Name für Mädchen sowohl der jüngeren als auch der älteren Generation.

Welcher dieser Namen spricht Sie am meisten an? Magst du es, weil es so klingt oder hat seine Bedeutung etwas damit zu tun, warum du den Namen magst? Teilen Sie uns einige der Namen auf dieser Liste mit, die Ihnen am besten gefallen!