Verschiedenes

Verschiedene Arten, sich auf Französisch zu bedanken

Sagen Sie auf Französisch "Danke"

Auf Französisch Danke zu sagen ist weitaus umfangreicher als „merci“, weil wir tatsächlich viele verschiedene Möglichkeiten haben, Ihre Dankbarkeit gegenüber jemandem auszudrücken. Hier lernst du einige der hilfreichsten Sätze.

Die Grundlagen

Zwischen Ereignissen, bei denen es um Dankbarkeit geht, „Merci“ zu sagen, ist nicht nur ein kulturelles Verhalten, sondern auch die einfachste Art, auf Französisch „Danke“ oder „Danke“ zu sagen. Es kann als formelle oder zufällige Methode verwendet werden und es ändert sich nicht basierend darauf, wem die Person, der Sie danken, ist.

Wenn Sie ein bisschen förmlich klingen möchten, können Sie nach dem Wort „Merci“ auch „Madame“ oder „Monsieur “ einfügen, um sie anzusprechen. Die höfliche Art, sich auf Französisch auf eine Frau zu beziehen, ist "Madame" und gegenüber dem Mann wird es "Monsieur" sein.

Wenn Sie mehr Akzente setzen möchten, verwenden Sie "Merci beaucoup", um der Person "Vielen Dank" oder "Vielen Dank" zu sagen. Beaucoup übersetzt in "Los" oder "Viel" und die Aussprache lautet wie folgt: Mare-See Bow-Koo.

Ein anderer Ausdruck, den Sie mit Nachdruck verwenden können, um "Vielen Dank" zu sagen, ist "merci bien". Bien ist als "gut", "gut" und "sehr" zu verstehen. Eine direkt wörtliche Bedeutung ist " sehr danke "oder" gut danke ", für die es auf Englisch keinen Sinn macht. Das Wort Bien macht dein "Dankeschön" stärker. Und du kannst den Satz wie folgt aussprechen: mare-see bee-ehn.

Ein anderer Weg, um Dankbarkeit auszudrücken, aber dieses Mal mit äußerster Betonung, können Sie den Ausdruck „mille fois merci“ verwenden. Der Ausdruck lässt sich kaum auf „tausendmal danke“ oder „tausendmal danke“ übertragen. Mille wird der französische Begriff für "Tausend". Während fois (auf Französisch) "Zeit" (auf Englisch) bedeutet, können Sie auch das Wort fois aus der Phrase streichen und es als "Mille Mercies" belassen, was als "tausend Dank" gelesen werden kann, und Sie können aussprechen es als: Mahlzeit fwah mare-see.

Vollständiges Satzliteraturformat

Sagen Sie Ihren Lieben "Je te remerci", dies bedeutet "Ich danke Ihnen", da Je das "Ich" -Pronomen sein wird (erste Person Singular in Englisch). Te ist ein Zweitpronomen (auf Französisch), das angibt, dass Sie mit einem Familienmitglied oder einem sehr engen Freund sprechen. Remercie ist eine konjugierte Form von "remercier" (Verb), was "zu danken" (auf Englisch) bedeutet. Es gibt einen Standardweg, um es auszusprechen: zhuh tu ray-mare-see.

Sie können zu einem sehr freundlichen Ausdruck wie "C'est vraiment gentil de ta part" wechseln, was wörtlich "das ist wirklich nett von Ihnen" bedeutet. C'est bedeutet "das ist", während Vraiment "wirklich" bedeutet. Gentil bedeutet " nett ”, wie für de “ von ”bedeuten wird (in diesem Satz). Teil übersetzt in "teilen" (als Teil) und ta bedeutet "dein". Und diese Phrase Aussprache wird sein: sie vreh-men gen-tea duh tah pahr-ha.

Wenn die Person, die Ihre Dankbarkeit braucht, nicht gut bekannt ist, können Sie „Je vous remercie“ verwenden. Dies ist die formalste Art, außerhalb der Familie „Ich danke Ihnen“ zu sagen. Sie wissen bereits, was Je und Remercie bedeuten. Vous ist die höfliche Form, mit der Sie jemanden in der zweiten Form „Sie“ (Englisch) ansprechen können, die Sie für Fremde und Älteste verwenden. Die Phrase wird als zhu voo ray-mare-see ausgesprochen .

Wenn Sie im Begriff sind, Ihre Gefühle in schriftliche Informationen umzuwandeln, drücken Sie den Dank formell als "Je vous adresse mes plus vifs remerciements" aus. Dieser Text erscheint häufig in formellen Buchstaben und bedeutet: "Ich sende Ihnen meinen aufrichtigsten Dank." Mes ist ein Possessiv Pronomen, das "meins" oder "meins" bedeutet, der Teil plus Vifs wird kaum " tief " oder "lebhafter" bedeuten, und das Ganze wird wie folgt lauten : zhuh voo ahd-ra-ess me ploo vif re-mare- see- moh.

Was ist, wenn Sie auf die Leidenschaft eines Einzelnen antworten möchten?

Sie können auf jemanden mit "de rien" antworten . Da Englisch "Sie sind willkommen" hat, hat Französisch die gleiche Bedeutung "de rien", was wörtlich "von nichts" bedeutet, "von" zu sein und "nichts". Der Ausdruck wird sein ausgesprochen als: Dah ree-ehn.

Sagen Sie "il n'y a pas de quoi", was eine andere Art ist zu sagen, "Sie sind willkommen" oder "erwähnen Sie es nicht". Die wörtliche Übersetzung macht keinen Sinn auf Englisch ( krank bedeutet "es", und "dort" " A pas " bedeutet "nicht" und " de quoi " bedeutet "wovon".