Muttersprache formt die ersten Schreie des Kindes
Neugeborene, deren Eltern eine tonale Sprache sprechen, schreien in höheren melodischen Mustern als Neugeborene, deren Eltern nicht-tonale Sprachen sprechen. Dies geht aus einer neuen deutschen Studie hervor, die in den Fachzeitschriften veröffentlicht wurde Sprache, Sprache und Hören und Journal of Voice.
Tonsprachen wie Mandarin-Chinesisch hängen von der Tonhöhe der eigenen Stimme ab, um die Bedeutung zu bestimmen. Zum Beispiel kann ein scheinbar identisches Wort völlig unterschiedliche Bedeutungen haben, je nachdem, ob es mit hoher Tonhöhe, niedriger Tonhöhe oder einer bestimmten Tonhöhenschwankung ausgesprochen wird.
Während alle Tonsprachen kompliziert sind, sind einige viel komplexer als andere. Mandarin, Chinas Amtssprache, bietet vier charakteristische Klänge, aber Lamnso, die Sprache der Nso - einer Gruppe von Menschen, die hauptsächlich im Grasland im Nordwesten Kameruns leben - besitzt acht Töne.
"Das Weinen von Neugeborenen, deren Mütter eine Tonsprache sprechen, ist durch eine deutlich höhere melodische Variation gekennzeichnet als beispielsweise bei deutschen Neugeborenen", sagte die Hauptautorin Professorin Kathleen Wermke, Leiterin des Zentrums für Entwicklung vor der Sprache und Entwicklungsstörungen bei die Universität Würzburg (Abteilung für Kieferorthopädie).
Die Ergebnisse zeigen, dass die Säuglinge des Nso in Kamerun eine signifikant höhere „Intra-Äußerungs-Gesamttonhöhenschwankung“ (das Intervall zwischen dem höchsten und dem niedrigsten Ton) aufwiesen. Außerdem war der kurzfristige Anstieg und Abfall der Töne während einer weinenden Episode bei den Nso-Babys intensiver als bei den deutschsprachigen Müttern.
"Ihr Weinen klingt eher nach Singen", sagte Wermke. Die Ergebnisse waren für Neugeborene aus Peking, China, ähnlich - jedoch in etwas geringerem Maße.
Die Ergebnisse stützen die Theorie, dass die Bausteine der zukünftigen Sprache vor der Geburt beginnen, nicht nur, wenn Säuglinge anfangen zu plappern oder ihre ersten Worte zu produzieren. Neugeborene hatten bereits im Mutterleib reichlich Gelegenheit, die Sprache ihrer Mutter kennenzulernen, und zeigen die melodischen Muster der Sprache in ihren Schreien.
Gleichzeitig stellten die Forscher fest, dass Neugeborene ein hohes Maß an interkultureller Universalität in ihrem Weinen aufweisen.
In einer anderen Studie verglichen die Forscher beispielsweise 55 Neugeborene aus Peking, China, mit 21 Nso-Neugeborenen aus Kamerun. Die Neugeborenen aus Peking hatten sich inmitten aller Einflüsse der modernen Zivilisation wie Radios, Fernsehen und Smartphones entwickelt. Andererseits wurden die Kinder der Nso in einer ländlichen Umgebung geboren, in der keine der technischen Errungenschaften der Neuzeit zu finden sind.
"Die Tatsache, dass trotz dieser kulturellen Unterschiede beide Tonsprachengruppen im Vergleich zur nicht-tonalen deutschen Gruppe ähnliche Effekte zeigten, zeigt, dass unsere Interpretation der Daten in die richtige Richtung weist", sagte Wermke.
Bei aller Vorsicht könnten diese Ergebnisse sogar darauf hindeuten, dass neben externen Faktoren auch genetische Faktoren in den Prozess involviert sind. "Natürlich bleibt unbestritten, dass Neugeborene jede Sprache der Welt lernen können, egal wie komplex sie ist", sagte Wermke.
Quelle: Universität Würzburg
