Nachahmung der Sprache deutet auf eine glückselige Beziehung hin
Neue Forschungsergebnisse zeigen, dass das Glück in einer Beziehung häufig durch eine noch stärkere Übereinstimmung der Sprachstile des anderen als das, was auf natürliche Weise geschieht, angezeigt wird.
„Wenn zwei Personen ein Gespräch beginnen, beginnen sie normalerweise innerhalb von Sekunden gleich zu sprechen“, sagt James Pennebaker, Psychologieprofessor an der Universität von Texas.
„Das passiert auch, wenn Leute ein Buch lesen oder einen Film sehen. Sobald die Credits rollen, sprechen sie wie der Autor oder die Hauptfiguren. “
Diese Tendenz nennt man Sprachstil-Matching oder LSM. Es steht im Mittelpunkt der Studie von Pennebaker und Co-Autorin Molly Ireland, die in der Zeitschrift für Persönlichkeits- und Sozialpsychologie.
"Da die Stilanpassung automatisch erfolgt", sagt Irland, ein Doktorand der Psychologie, "dient sie als unauffälliges Fenster in die engen Beziehungen der Menschen zu anderen."
Irland und Pennebaker verfolgten die Sprache, die von fast 2.000 College-Studenten verwendet wurde, als sie auf Klassenaufgaben reagierten, die in sehr unterschiedlichen Sprachstilen verfasst waren. Wenn die Textfrage trocken und verwirrend gestellt wurde, antworteten die Schüler entsprechend.
Wenn die Schüler auf eine flüchtige Art und Weise nach „Talmädchen“ gefragt wurden, unterstrichen sie ihre Antworten mit „Gefällt mir“, „Sortieren“ und „Ein bisschen“.
Die Forscher erweiterten ihre Arbeit durch die Analyse der Schriftsprache berühmter Autoren. Zum Beispiel schrieben sich Sigmund Freud und Carl Jung über einen Zeitraum von sieben Jahren fast wöchentlich, während sich ihre Karriere entwickelte.
Mithilfe von Stilanpassungsstatistiken konnten Irland und Pennebaker die stürmische Beziehung der beiden Männer von ihren frühen Tagen der gemeinsamen Bewunderung bis zu ihren letzten Tagen der gegenseitigen Verachtung aufzeichnen, indem sie die Art und Weise zählten, in der sie Pronomen, Präpositionen und andere Wörter wie das Sie verwendeten , a und as, die außerhalb des Satzkontexts wenig Bedeutung haben.
Der Ansatz der Stilanpassung erwies sich auch bei Ehen als ein starkes Zeichen.
Stil-Matching-Scores wurden zwischen Gedichten berechnet, die von zwei Ehegattenpaaren, den viktorianischen Dichtern Elizabeth Barrett und Robert Browning, und den Dichtern Sylvia Plath und Ted Hughes aus dem 20. Jahrhundert verfasst wurden.
"Stilwörter in den Gedichten der Ehepartner waren in glücklicheren Phasen ihrer Beziehung ähnlicher und weniger synchron zum Ende jeder Beziehung", sagt Irland.
Unterschiede in der Stilübereinstimmung zwischen den beiden Paaren waren ebenfalls aufschlussreich. Selbst am Höhepunkt ihrer Ehe waren Hughes und Plath weniger synchron als die historisch harmonischeren Brownings am tiefsten Punkt.
Irland und Pennebaker untersuchen, ob LSM während des täglichen Gesprächs verwendet werden kann, um den Beginn und das Ende romantischer Beziehungen vorherzusagen.
Style Matching hat das Potenzial, schnell und einfach zu erkennen, ob ein bestimmtes Personenpaar - von Geschäftskonkurrenten bis hin zu romantischen Partnern - psychologisch auf einer Seite ist und was dies für ihre gemeinsame Zukunft bedeutet.
Quelle: Universität von Texas
