Statistik: Europäer haben auch psychische Probleme
Ich habe zuvor über den Bericht der CDC geschrieben, der im Gegensatz zu Schlagzeilen in Zeitungen wie USA heute, HealthDay, die International Business Times und andere berichteten nicht über neue Daten, wonach "die Hälfte der Amerikaner an psychischen Störungen leiden wird" (Daten stammen aus einer Studie von 2004 - 7 Jahre alte Nachrichten, jemand?). Ungefähr 25 Prozent der Amerikaner haben in einem bestimmten Jahr möglicherweise eine psychische Störung - gemessen an den CDC-Umfragen.
Die europäische Studie stützte sich auf aktuelle Forschungsergebnisse und legte nahe, dass heute bis zu 38 Prozent der Europäer an einer psychischen Störung leiden - ein scheinbarer Anstieg von 50 Prozent gegenüber Amerikanern. Die beiden Datensätze sind jedoch nicht direkt vergleichbar, da sie unterschiedliche Methoden verwendeten, um zu ihren Zahlen zu gelangen.
Es scheint jedoch, dass sich nur wenige Reporter die Mühe gemacht haben, die Studie zu lesen, bevor sie darüber berichten, da viele einfach über die europäische Studie mit wenig Kontext oder Verständnis für ihre Daten berichteten.
Einige Medien haben die Studie einfach nicht gelesen. Die Deutsche Welle schlägt vor: "Psychische Störungen nehmen in Europa zu:"
Die bislang größte Studie dieser Art in Europa hat ergeben, dass psychische Gesundheitsprobleme zunehmen und 38 Prozent der Europäer irgendwann in ihrem Leben leiden.
Tatsächlich zeigte die Studie keinen solchen Anstieg von psychischen Störungen. Für die Störungen, die in einer früheren Studie von 2005 derselben Autoren verfolgt wurden, sanken die Prävalenzraten von 27,4 auf 27,1 Prozent. Der Grund für die Zahl von 38 Prozent liegt einfach darin, dass die Forscher beschlossen haben, 14 zusätzliche Diagnosen zu erfassen - darunter einige große wie ADHS, Demenz und Schlafstörungen (die 8,3 Prozent des Unterschieds von 11,1 Prozent ausmachten).
Die tägliche Post war froh, nur wiederholen zu können, was der leitende Forscher, Professor Hans-Ulrich Wittchen, ihnen sagte. Anscheinend hat Prof. Wittchen, da es in den letzten 6 Jahren keine sexy Zunahme von psychischen Störungen gab, einfach bis in die 1970er Jahre zurückreichen können - vor über 40 Jahren! - und als Vergleichsreferenz verwendet:
„Wir haben im Vergleich zu den 1970er Jahren eine Verdoppelung der depressiven Episoden bei Frauen gesehen.
„Es ist in den 1980er und 1990er Jahren passiert, es gibt jetzt keine weiteren Erhöhungen.
"Es gleicht sich jetzt aus, es ist ziemlich stabilisiert, aber es ist viel viel höher als in den 1970er Jahren."
Ja, also? In den 1970er Jahren verwendeten wir das DSM-II zur Diagnose von psychischen Störungen - ein äußerst unzuverlässiges Diagnosewerkzeug. Erst mit dem DSM-III in den 1980er Jahren wurden die Diagnosen standardisiert und basierten auf forschungsorientierteren Kriterien. Die Europäer hätten das DSM-II jedoch nicht einmal verwendet, da es sich um ein in den USA ansässiges System handelte. Sie hätten den 1965 entwickelten ICD-8 verwendet. Selbstverständlich war unser Verständnis von psychischen Störungen - und der erheblichen Menge an Stigmatisierung, die sie in den 1970er Jahren trugen - weit entfernt von dem, was es heute ist. Es ist ein unangemessener Vergleich. Aber ich denke, wenn der leitende Forscher es sagen will, wird es eine Zeitung als Tatsache melden, ohne ein kritisches Auge darauf zu werfen.
Kate Kelland von Reuters hat die Studie offenbar auch nicht gelesen:
Die letzte große europäische Studie zu Hirnstörungen, die 2005 veröffentlicht wurde und eine kleinere Bevölkerung von etwa 301 Millionen Menschen umfasste, ergab, dass 27 Prozent der erwachsenen EU-Bevölkerung an psychischen Erkrankungen leiden.
Obwohl die Studie von 2005 nicht direkt mit den neuesten Erkenntnissen verglichen werden kann, waren Umfang und Population unterschiedlich…
Tatsächlich haben die Forscher in ihrer Studie ziemlich viel Tinte verbraucht, um ihre Daten für 2011 mit ihren Daten für 2005 zu vergleichen. Selbst ein flüchtiger Blick auf die Studie hätte dies gezeigt. Doh!
Einige Medien sind stumm in Bezug auf die Frage, ob die Nummer in einen Kontext gestellt werden soll - was mit dem gerade veröffentlichten CDC-Bericht so einfach wäre. Der WächterIn dem Bericht wird nicht einmal erwähnt, ob diese Zahl nach oben oder unten tendiert.
Zumindest die Associated Press stellte fest, dass die Rate psychischer Erkrankungen in Europa gegenüber der Studie von 2005 unverändert bleibt:
Die Rate psychischer Störungen schien im Vergleich zu einer ähnlichen Studie aus dem Jahr 2005 nicht zu steigen.
Dies ist jedoch im dritten Absatz eines Artikels mit vier Absätzen begraben. Natur Nachrichten machen wenig besser - sie begraben auch die mangelnde Veränderung der Prävalenzraten für psychische Störungen in Europa im allerletzten Absatz einer Geschichte mit 11 Absätzen.
Leider veröffentlichen die meisten amerikanischen Medien nicht einmal eine Nachricht über die europäischen Daten. Anscheinend ist das, was im Rest der Welt passiert, für die Amerikaner nicht besonders wichtig.
Ich bin alle dafür, über Forschung zur psychischen Gesundheit zu berichten. Dies ist jedoch ein weiteres Beispiel dafür, warum so viele allgemeine Nachrichtenorganisationen manchmal einen ziemlich schlampigen Job machen können, wenn es darum geht, Forschungsergebnisse zu verbreiten und sie in einen Kontext zu stellen. Es ist wichtig, Äpfel mit Äpfeln, Orangen mit Orangen zu vergleichen und Daten in einen Kontext mit allgemeinen Trends und deren Bedeutung für eine Person zu stellen. Wenn Sie dies nicht tun, klingen die Dinge nur schlimmer als sie wirklich sind.
Unsere Sicht auf die europäische Studie: Studie zeigt, dass fast 2 von 5 Europäern an psychischen Störungen leiden
